votard
Étymologie
[modifier le wikicode]- De voter, avec le suffixe péjoratif -ard. Ce mot est propre au vocabulaire anarchiste.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | votard \vɔ.taʁ\
|
votards \vɔ.taʁ\ |
| Féminin | votarde \vɔ.taʁd\ |
votardes \vɔ.taʁd\ |
votard \vɔ.taʁ\ masculin
- (Péjoratif) Qualifie une personne qui participe au suffrage universel.
L’argumentation anarchiste contre le « socialisme électoral » est, elle aussi, celle de l’inanité —le « brave ouvrier votard », même quand il vote pour un candidat du Parti, se « choisit des maîtres » et voilà tout— et celle de la perversité.
— (Marc Angenot, Rhétorique de l’anti-socialisme: essai d’histoire discursive, 1830-1917, Presses de l’Université Laval, Québec (QC), 2004, page 13)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| votard | votards |
| \vɔ.taʁ\ | |
votard \vɔ.taʁ\ masculin (pour une femme, on dit : votarde)
- (Péjoratif) Électeur qui participe au suffrage universel.
Ce votard doit faire payer bien cher le droit au sommeil pour économiser au point d’éveiller le juste raisonnement d’un locataire soupçonné de ce pillage et l’inciter à une reprise aussi directe.
— (Noël Godin, Anthologie de la Subversion Carabinée, 2008, page 282)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \vɔ.taʁ\ rime avec les mots qui finissent en \aʁ\.
- France (Vosges) : écouter « votard [Prononciation ?] »