Aller au contenu

virer fou

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Composé de virer et de fou. Calque de l’anglais « going crazy ».

Locution verbale [modifier le wikicode]

virer fou \vi.ʁe fu\ (se conjugue → voir la conjugaison de virer)

  1. (Québec) S’emporter sans raison, s’agiter exagérément, devenir obnubilé.
    • Faut pas virer fou avec ça, ça va s’arranger.
    • . On va virer fous. — (Geneviève Pettersen, « On va virer fous », Le journal de Montréal, 23 octobre 2020 → lire en ligne)

Notes[modifier le wikicode]

L’expression s'utilise surtout à l’infinitif, dans une énonciation négative.

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=virer_fou&oldid=34329288 »