vieux frère
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de vieux et de frère.
Locution nominale [modifier le wikicode]
vieux frère \vjø fʁɛʁ\ masculin
- (Sens figuré) Camarade, compagnon.
- — Allô ! Dario ! fait-il, bourrant amicalement l’épaule de l’homme heureux, tout est encore très beau, ce matin, n’est-ce pas, mon ami ?
— Tout roule sur des roulettes idéales, patron.
— Si ça roule ? Mais à merveille, vieux frère !
— Vieux frère ! va ! dit le malade, qui éclate de contentement. — (Albert Londres, Chez les fous, 1925) - Blaireau hésita un instant entre deux partis : se mettre en colère contre l’entêté ou prendre pitié de l’imbécile.
Le parti de la générosité l’emporta.
— Allons, vieux frère, je ne t’en veux pas… Viens trinquer avec moi, sans cérémonie. — (Alphonse Allais, L’Affaire Blaireau, 1899) - — Alors, vieux frère, disait Casimir, il a qu’un seul fils, ton singe ?… Un seul fils unique, solitaire, individuel et prénommé Gaston ?
— Oui, ma vieille, répondait l’autre. Y vous ont un petit rhum, vois-tu, dans c’tte boîte-ci ! — (Georges Ista, Rosière malgré elle, 1928)
- — Allô ! Dario ! fait-il, bourrant amicalement l’épaule de l’homme heureux, tout est encore très beau, ce matin, n’est-ce pas, mon ami ?