vieux comme mes robes
Étymologie
[modifier le wikicode]- Déformation plaisante de l’expression vieux comme Hérode.
Locution adjectivale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | vieux comme mes robes \vjø kɔm me ʁɔb\ | |
| Féminin | vieille comme mes robes \vjɛj kɔm me ʁɔb\ |
vieilles comme mes robes \vjɛj kɔm me ʁɔb\ |
vieux comme mes robes \vjø kɔm me ʁɔb\ masculin
- (Familier) (Par plaisanterie) Très vieux ; très ancien.
Quant à la congélation des bébés, c'est vieux comme mes robes et comme les congélateurs.
— (Danièle Saint-Bois, Marguerite, Françoise et moi, éd. Julliard, 2014)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]→ voir antédiluvien
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Yvelines) : écouter « vieux comme mes robes [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « vieux comme mes robes [Prononciation ?] »