vetturino
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
vetturino \vet.tu.ˈri.no\ |
vetturini \vet.tu.ˈri.ni\ |
vetturino \vet.tu.ˈri.no\ masculin
- (Transport) Cocher, celui qui dirige l’attelage d’une voiture publique.
Due altri colpi da fuoco scoppiarono contemporaneamente. L’uno forò il cappello del vetturino, l’altro sfiorò una spalla del brigante, senza che questi mostrasse avvedersene.
— (Anonyme, Mastro Titta, il boia di Roma Memorie di un carnefice scritte da lui stesso - Capitolo ventunesimo - L'aggressione del Corriere del Papa, XIXe siècle)- Deux autres coups de feu furent tirés simultanément. L’un a transpercé le chapeau du cocher, l’autre a effleuré l’épaule du brigand, sans que ce dernier s’en aperçoive.
Références
[modifier le wikicode]- « vetturino », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « vetturino », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « vetturino », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « vetturino », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « vetturino », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage