vert billard
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution adjectivale
[modifier le wikicode]vert billard \vɛʁ bi.jaʁ\
- Qui est d’une couleur semblable à celle du tapis des tables de billard.
– Un visiteur vous juge, disait-elle, sur ce qui lui saute aux yeux en premier.
— (Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966)
C'était bien raisonné et je comprends qu'elle ait apprécié l'antichambre de son immeuble avec sa boiserie un peu gothique, son feu de braise électrique allumé nuit et jour, un vaste canapé recouvert en vert billard, et debout derrière la porte, préposé à la garde des galoches et des caniches, un portier à casquette galonnée qui avait réussi à se donner cet air solennel qu'ont seuls les serviteurs de vieille souche.