velkolepý

Tchèque

Étymologie

De velký (« grand ») et lepý (« vénuste »).

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	velkolepý		velkolepá	velkolepé
	vocatif	velkolepý		velkolepá	velkolepé
	accusatif	velkolepého	velkolepý	velkolepou	velkolepé
	génitif	velkolepého		velkolepé	velkolepého
	locatif	velkolepém		velkolepé	velkolepém
	datif	velkolepému		velkolepé	velkolepému
	instrumental	velkolepým		velkolepou	velkolepým
pluriel	nominatif	velkolepí	velkolepé		velkolepá
	vocatif	velkolepí	velkolepé		velkolepá
	accusatif	velkolepé			velkolepá
	génitif	velkolepých
	locatif	velkolepých
	datif	velkolepým
	instrumental	velkolepými

velkolepý \ˈvɛlkolɛpiː\ (comparatif : velkolepější, superlatif : nejvelkolepější)

1. Grandiose.
   • Ve věku, kdy se kluci vyspí s kdekterou usmrkanou pyzdou, se já chystám na něco velkolepého. Kdo se směje naposled, ten se směje nejlíp. — (traduction de Amélie Nothomb, Tuer le père, 2011)

     À l'âge où les garçons couchent n'importe comment avec la première morveuse disponible, moi, je me prépare pour de grandes choses. Rira bien qui rira le dernier.

Dérivés

• velkolepost

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage