vearrivuohta

Same du Nord

Étymologie

De vearri (« injustice ») avec le suffixe de dérivation nominale -vuohta.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	vearrivuohta	vearrivuođat
Accusatif Génitif	vearrivuođa	vearrivuođaid
Illatif	vearrivuhtii	vearrivuođaide
Locatif	vearrivuođas	vearrivuođain
Comitatif	vearrivuođain	vearrivuođaiguin
Essif	vearrivuohtan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	vearrivuohtan	vearrivuohtame	vearrivuohtamet
2e personne	vearrivuohtat	vearrivuohtade	vearrivuohtadet
3e personne	vearrivuohtas	vearrivuohtaska	vearrivuohtaset

vearrivuohta /ˈveæ̯rːivuo̯htɑ/

1. Injustice.
   • Dat gii háhká riggodaga vearrivuođain, lea dego bealdovuonccis mii lállá moniid mat eai čivgga. — (Bible, Jérémy, 17:11)

     Celui qui acquiert une richesse avec injustice est comme un râle des genêts qui couve les œufs qu’il n’a pas pondu.