vaudouesque
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
vaudouesque | vaudouesques |
| \vo.du.ɛsk\ | ||
vaudouesque \vo.du.ɛsk\ masculin et féminin identiques
- Qui s’apparente à la religion vaudoue.
Les mêmes déités se retrouvent avec les mêmes attributions dans notre Olympe vaudouesque.
— (Revue de la Société haïtienne d’histoire et de géographie, Vol. 10, No. 33, 1925)Le processus syncrétique dans le Vaudou nous avait paru être un passage continuel des valeurs et croyances vaudouesques dans les objets, les symboles, les comportements et les institutions du Christianisme, pour les vaudouiser et leur donner une signification acceptable.
— (Laënnec Hurbon, Dieu dans le vaudou haïtien, Maisonneuve & Larose, 2002)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : vaudouesque