Aller au contenu

vall

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : váll, Vall

Breton

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]
Mutation Forme
Non muté mall
Adoucissante vall

vall \ˈvalː\ féminin

  1. Forme mutée de mall par adoucissement.

Catalan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin vallis.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
vall
\ˈbaʎ\ 		valls
\ˈbaʎs\

vall \ˈbaʎ\ féminin

  1. Vallée.
    • Trobant-me en aquesta vall
      Callosa, per les monts fuit,
      ociós, trist, sens fer fruit,
      emprés he, no sens treball
      de dones scriure llur tall
      natural e voluntari,
      per Una, qui té el contrari,
      descrivir pus fàcilment       — (Jaume Roig, Espill.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • catalan central, roussillonnais, nord-occidental, valencien central : [ˈbaʎ]
  • alguérois, baléare, valencien : [ˈvaʎ]
  • Espagne (Manresa) : écouter « vall [Prononciation ?] »
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=vall&oldid=34910446 »