vêleuse
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vêleuse | vêleuses |
| \vɛ.løz\ | |
vêleuse \vɛ.løz\ féminin
- (Élevage) Appareil destiné à faciliter le vêlage par traction mécanique.
Lorsqu’il n’y a pas ou plus de contractions, lorsque le veau est trop gros ou encore lorsque le passage est insuffisant, la vêleuse peut s’avérer un outil très utile, voire indispensable.
— (La Coop, Table ronde : régie pré et post-vêlage, Opti bœuf, hiver 2013, page 8)Il les attrapa de son mieux et les attacha à la vêleuse en bois coudé. Il tira doucement pour ne pas déchirer la mère. Ses douloureux poumons gazés à la bertholite le faisaient respirer au rythme précipité d’une parturiente.
— (Frédérique-Sophie Braize, Sœurs de lait, De Borée, 2018, chapitre 4)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : calf puller (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « vêleuse [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « vêleuse [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes