vénizéliste
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Vers 1898) Du patronyme d’Elefthérios Venizélos (1864-1936), homme politique grec, avec le suffixe -iste.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
vénizéliste | vénizélistes |
\ve.ni.ze.list\ |
vénizéliste \ve.ni.ze.list\ masculin et féminin identiques
- Qui concerne l’homme politique grec Elefthérios Venizélos ou son courant politique, le vénizélisme.
Ainsi les deux tiers des employés au service du Gouvernement appartiennent au parti venizéliste, et c’est à cause de cette bienveillance de ma part, que nous avons, aujourd’hui, les plus grandes difficultés.
— (Documents diplomatiques : Affaires d’Orient, Ministère des affaires étrangères [de France], 1898)Généralement, les royalistes sont gais, parce que l’état de fait marque le triomphe de leur cause ; les vénizélistes sont mornes —un éclat de rire est rarement vénizéliste.
— (Roger Peyrefitte, Les Ambassades, Première Partie, II, 1951, page 23)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Venizelist (en)
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
vénizéliste | vénizélistes |
\ve.ni.ze.list\ |
vénizéliste \ve.ni.ze.list\ masculin et féminin identiques
- Partisan de l’homme politique grec Elefthérios Venizélos ou de son courant politique, le vénizélisme.
Vous devez savoir, d’ores et déjà, qu’à Athènes, la société est divisée en deux camps : royalistes et vénizélistes —on appelle encore ainsi les républicains. Ce n’est que dans les ambassades que vous les rencontrerez ensemble, c’est-à-dire se regardant comme chiens et chats. Généralement, les royalistes sont gais, parce que l’état de fait marque le triomphe de leur cause ; les vénizélistes sont mornes —un éclat de rire est rarement vénizéliste. Autre moyen de les reconnaître : les royalistes sont mal vêtus, car il sont pauvres ; les vénizélistes sont élégants, car ils sont riches. Ces derniers, qui représentent l’élément bourgeois, avaient renversé la monarchie, parce que cinquante-deux familles, plus ou moins aristocratiques, étaient les seules à être reçues à la cour.
— (Roger Peyrefitte, Les Ambassades, Première Partie, II, 1951, page 23)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Venizelist (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ve.ni.ze.list\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « vénizéliste [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Elefthérios Venizélos sur l’encyclopédie Wikipédia