vélomoteur

Français

Étymologie

Mot composé à partir de vélo, abréviation de vélocipède, et de moteur.

Nom commun

Singulier	Pluriel
vélomoteur	vélomoteurs
\ve.lo.mɔ.tœʁ\

vélomoteur \ve.lo.mɔ.tœʁ\ masculin

1. Administrativement, motocyclette légère dont la cylindrée est comprise entre 50 et 124,9 cm³.
   • En France, la conduite d’un vélomoteur nécessite un permis spécial, dit permis A1.
2. Dans le langage courant, désigne également tout engin à deux roues et à moteur thermique de cylindrée inférieure à 50 cm³.
   • Le port du casque est obligatoire pour qui circule à vélomoteur.

Synonymes

• cyclomoteur
• boguet (Suisse)

Apparentés étymologiques

• mobylette
• scooter

Traductions

• Anglais : moped (en)
• Occitan : ciclomotor (oc)
• Roumain : moped (ro) masculin
• Same du Nord : mopeda (*)
• Suédois : moped (sv) commun
• Tchèque : moped (cs) masculin

Prononciation

• \ve.lo.mɔ.tœʁ\
• France : écouter « vélomoteur [ve.lo.mɔ.tœʁ] »
• Somain (France) : écouter « vélomoteur [Prononciation ?] »

Voir aussi

• vélomoteur sur l’encyclopédie Wikipédia