várresátnejođiheaddji

Same du Nord

Étymologie

De várre- (« adjoint ») et de sátnejođiheaddji (« maire »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	várresátnejođiheaddji	várresátnejođiheaddjit
Accusatif Génitif	várresátnejođiheaddji	várresátnejođiheddjiid
Illatif	várresátnejođiheaddjái	várresátnejođiheddjiide
Locatif	várresátnejođiheaddjis	várresátnejođiheddjiin
Comitatif	várresátnejođiheddjiin	várresátnejođiheddjiiguin
Essif	várresátnejođiheaddjin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	várresátnejođiheaddján	várresátnejođiheaddjáme	várresátnejođiheaddjámet
2e personne	várresátnejođiheaddját	várresátnejođiheaddjáde	várresátnejođiheaddjádet
3e personne	várresátnejođiheaddjis	várresátnejođiheaddjiska	várresátnejođiheaddjiset

várresátnejođiheaddji /ˈvarːesatnejoðiheæ̯ɟːɟi/

1. (Politique) Adjoint au maire, adjointe au maire, maire-adjoint, maire-adjointe.
   • Kárášjoga várresátnejođiheaddji John Nystad almmuhii 2017 Niehkostipeandda vuoiti ja geigii vuoitái Biret-Iŋgá Pieskii 10.000 kruvdnosaš šeahka mannan duorastaga, Kárášjoga Kulturskuvlla giđđačájálmasas. — (avvir.no)

     L’adjoint au maire de Karasjok, John Nystad, a annoncé la gagnante de la bourse du rêve 2017 et a présenté à Biret-Iŋgá Pieski un chèque de 10000 couronnes, jeudi dernier lors du spectacle de printemps de l’école de la culture de Karasjok.

Forme de nom commun

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	várresátnejođiheaddján	várresátnejođiheaddjáme	várresátnejođiheaddjámet
2e personne	várresátnejođiheaddját	várresátnejođiheaddjáde	várresátnejođiheaddjádet
3e personne	várresátnejođiheaddjis	várresátnejođiheaddjiska	várresátnejođiheaddjiset

várresátnejođiheaddji /ˈvarːesatnejoðiheæ̯ɟːɟi/

1. Génitif singulier de várresátnejođiheaddji.
2. Accusatif singulier de várresátnejođiheaddji.