uxorilocal
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Années 1960)[1] De l’anglais uxorilocal, formé du latin uxor (« épouse ») et de l’anglais local[1].
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | uxorilocal \yk.sɔ.ʁi.lɔ.kal\ |
uxorilocaux \yk.sɔ.ʁi.lɔ.ko\ |
Féminin | uxorilocale \yk.sɔ.ʁi.lɔ.kal\ |
uxorilocales \yk.sɔ.ʁi.lɔ.kal\ |
uxorilocal \yk.sɔ.ʁi.lɔ.kal\
- Qui vit dans la famille ou le village de l’épouse.
Chez les Karens, l'habitat est uxorilocal, une famille se logeant de préférence dans le voisinage ou dans le village des parents de l’épouse.
Puis il alla à Mokulu, où vivait son fils qu’un rapport conjugal, inouï jusqu’à aujourd’hui, contraint à un joug paradoxal, car uxorilocal.
— (Georges Perec, La Disparition, Gallimard, Paris, 1969)- Plus au sud, les Lomotwa sont d’ordinaire virilocaux, mais les Kunda de Mwenge s’établissent indifféremment chez l’un ou chez l’autre des époux, tandis que ceux de Tondo sont uxorilocaux. — (Jean Sohier, Institutes coutumières katangaises : les personnes et les biens, Imbelco, Élizabethville, Congo, 1964, page 132)
Synonymes
[modifier le wikicode]- matrilocal (Plus courant)
Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : uxorilocal (en)
- Arabe : صهرمقامي (ar) masculin, صهرمقامية (ar) féminin
- Portugais : uxorilocal (pt)
Références
[modifier le wikicode]- ↑ a et b « uxorilocal », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage