uxorieux
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du latin uxorius (« asservi à son épouse »).
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | uxorieux \yk.sɔ.ʁjø\ | |
| Féminin | uxorieuse \yk.sɔ.ʁjøz\ |
uxorieuses \yk.sɔ.ʁjøz\ |
uxorieux \yk.sɔ.ʁjø\
- (Rare) Se dit d’un époux qui se laisse gouverner par sa femme [1], qui est d’une nature faible et de sentiments très développés pour son épouse.
Un romain se devait de n’être pas uxorieux, soit de ne pas être l’amant de sa femme.
— (Françoise Gorog, Simone de Beauvoir et les impasses de la vie amoureuse)
- (Par plaisanterie) Se dit d’un homme dont l’affection pervertie s’est égarée en se reportant sur sa propre femme [2].
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : uxorious (en)
- Croate : pokoran od žene (hr) (1), pokoran od žene (hr) (2)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « uxorieux [Prononciation ?] »