utlačovaný
Étymologie
[modifier le wikicode]- Participe passif adjectivé de utlačovat (« oppresser, opprimer »).
Adjectif
[modifier le wikicode]| nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| animé | inanimé | ||||
| singulier | nominatif
|
utlačovaný | utlačovaná | utlačované | |
| vocatif
|
utlačovaný | utlačovaná | utlačované | ||
| accusatif
|
utlačovaného | utlačovaný | utlačovanou | utlačované | |
| génitif
|
utlačovaného | utlačované | utlačovaného | ||
| locatif
|
utlačovaném | utlačované | utlačovaném | ||
| datif
|
utlačovanému | utlačované | utlačovanému | ||
| instrumental
|
utlačovaným | utlačovanou | utlačovaným | ||
| pluriel | nominatif
|
utlačovaní | utlačované | utlačovaná | |
| vocatif
|
utlačovaní | utlačované | utlačovaná | ||
| accusatif
|
utlačované | utlačovaná | |||
| génitif
|
utlačovaných | ||||
| locatif
|
utlačovaných | ||||
| datif
|
utlačovaným | ||||
| instrumental
|
utlačovanými | ||||
utlačovaný \ˈutlat͡ʃovaniː\ (comparatif : utlačovanější, superlatif : nejutlačovanější)
- Opprimé.
Mojžíš žije u faraonovy dcery, ale svým původem i duší je svázán se svými utlačovanými bratry.
- …avec ses frères opprimés.
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Paronymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage