urgence climatique
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Locution composée de urgence et de climatique.
Locution nominale
[modifier le wikicode]urgence climatique \yʁ.ʒɑ̃s kli.ma.tik\ féminin
- (Écologie) Nécessité d’agir rapidement pour limiter le plus possible les gaz à effet de serre qui réchauffent la Terre.
Nos sociétés vont s’autodétruire si elles ne prennent pas à bras-le-corps une double urgence : l’urgence climatique et l’urgence de l’égalité entre les femmes et les hommes – qui, rappelons-le, est fondatrice de toutes les autres.
— (Agathe Cagé et Elsa Guippe, « Tout comme l’anglais s’apprend, l’égalité femmes-hommes s’apprend », Le Monde. Mis en ligne le 21 mars 2019)On saura début 2020 si le jeu en valait la chandelle mais les premières orientations qui se dégagent de la convention tendent à montrer que cela va secouer : réforme de la Constitution pour y inscrire l’urgence climatique, affranchissement de la règle des 3 % pour financer la rénovation thermique, appel au référendum pour faire vivre les mesures les plus symboliques.
— (Françoise Fressoz, « La convention pour le climat a déjà réussi ce petit miracle : refabriquer de la citoyenneté », Le Monde. Mis en ligne le 19 novembre 2019)Les délais sont donc incompatibles face à l’urgence climatique et la nécessité d’atteindre la neutralité carbone en 2050.
— (Jeanne Cassard, « Budget : ces 5 projets écocidaires qui vident les caisses de l’État », reporterre.net, 10 octobre 2024, page consultée le 14 octobre 2024)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : climate emergency (en)
- Espagnol : emergencia climàtica (es) féminin
- Italien : emergenza climatica (it) féminin
- Croate : urgencija protiv klimatskog efekta (hr)