urbanité
: urbanite
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| urbanité | urbanités |
| \yʁ.ba.ni.te\ | |
urbanité \yʁ.ba.ni.te\ féminin
- Politesse, affabilité que donne l’usage du monde.
L’âme de Lucien était aigrie. Tout y contribuait : la laideur de la ville, l’aspect des cafés sales et remplis d’officiers portant le même habit que lui ; et parmi tant de figures, pas une seule qui montrât, je ne dirai pas de la bienveillance, mais tout simplement cette urbanité que l’on voit à Paris chez tout le monde.
— (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)Tout en étant familiers, les gens du peuple eux-mêmes, les paysans et les gredins sans aveu sont entre eux d’une urbanité exquise bien différente de la grossièreté de notre canaille ; il est vrai qu’un coup de couteau pourrait suivre un mot blessant, ce qui donne beaucoup de circonspection aux interlocuteurs.
— (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)L’urbanité, l’esprit chrétien et un je ne sais quoi d’antique et de chevaleresque qui régnait à sa cour, m’avaient fait désirer de la mieux connaître; […].
— (Arnauld d’Abbadie, Douze ans de séjour dans la Haute-Éthiopie, 1868)Et allez-y sans esprit critique, avec un parti pris de bonne humeur, d’urbanité et de sympathie communiquante.
— (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)Je n’avais pas réfléchi davantage quand j’avais inventé que je m’appelais Urbain, ce nom collait parfaitement à l’assassin des villes que son absence de sentiment autorise à liquider des inconnus en toute urbanité.
— (Amélie Nothomb, Journal d’Hirondelle, Éditions Albin Michel, Paris, 2006, page 80)C'est bien fait, beau travail, fit-il, je vois que vous avez sacrifié au rite de la petite communauté qui veut que l’intégration ici passe par la production jardinière, une sorte d’urbanité légumière, le raffinement horticole, […].
— (Fabrice Lomon, Pendant que les champs brûlent, Éditions Le Manuscrit, 2012, page 27)
- Fait de vivre en ville.
Rap visionnaire, trad symphonique, rencontres inédites, héritages revisités ou fidèlement préservés, paroles métisses ou nouvelles urbanités, rythmes, modes, instruments et matériaux tous azimuts.
— (Les cinq meilleurs disques de musique du monde en 2010 - Biodiversité musicale, Le Devoir.com, 29 décembre 2010)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : urbanitet (hr) (1), urbar (hr) (2)
- Italien : urbanità (it) féminin
- Néerlandais : wellevendheid (nl)
- Roumain : urbanitate (ro)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Cesseras) : écouter « urbanité [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (urbanité), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « urbanité », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage