um den heißen Brei herumreden
Étymologie
[modifier le wikicode]- Littéralement : discutailler autour d’une bouillie brûlante.
Locution verbale
[modifier le wikicode]um den heißen Brei herumreden
Synonymes
[modifier le wikicode]- wie die Katze um den heißen Brei gehen
- wie die Katze um den heißen Brei herumlaufen
- wie die Katze um den heißen Brei herumschleichen
- drumrumreden.
Prononciation
[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « um den heißen Brei herumreden [ʊm dən ˈhaːɪ.sən ˈbʁaːɪ hɐ.ˈʁʊm.ˌʁeː.dən] »