Aller au contenu

ukázat

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Tchèque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De kázat (« prêcher », autrefois « montrer ») avec le préfixe u-.

Verbe

[modifier le wikicode]

ukázat \ʊkaːzat\ perfectif (imperfectif : ukazovat) (voir la conjugaison)

  1. Montrer le chemin, indiquer.
    • Šli jsme, kam nám ukázal.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Montrer du doigt, indiquer.
    • Ten, na koho ukázal, musel z kola ven.
  3. Montrer, exhiber.
    • Ukázal nám svou sbírku motýlů.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  4. Exhiber, faire voir.

ukázat se \ʊkaːzat sɛ\ pronominal

  1. Se montrer.
    • Ukázal se zčistajasna.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Être évident.
    • Ukázalo se, že měl pravdu.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. S'exhiber, se montrer, se mettre en valeur, rouler des mécaniques.
    • Chtěla se před ním ukázat.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ukázat&oldid=34326981 »