txalaparta
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du basque txalaparta.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| txalaparta | txalapartas |
| \tʃa.la.paʁ.ta\ | |
txalaparta \tʃa.la.paʁ.ta\ féminin
- (Musique) Instrument de musique basque à percussion composé de un ou plusieurs bouts de bois posés sur des paniers renversés et de quatre makilaks tenus par deux joueurs.
la txalaparta, un instrument primitif, une sorte de planche sur laquelle on frappe, avec des bâtons, les rythmes de la vie, de la chasse, de la guerre, de l'amour.
— (Patrick Busquet, Claude Vidal, Le pays basque et sa liberté, Éditeur Le Sycomore, 1980)... mon oncle... savait aussi jouer du piano-forte, de la viole de gambe et de la txalaparta.
— (Marc Légasse, Les carabines de Gastibeltsa, Éditeur R. Laffont, 1977)
Variantes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Basque : txalaparta (eu)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « txalaparta [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- txalaparta sur l’encyclopédie Wikipédia
- vidéo txalaparta sur dailymotion
Étymologie
[modifier le wikicode]- D’une onomatopée qui évoque le galop du cheval.
Nom commun
[modifier le wikicode]
txalaparta féminin