tsunamiser
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de tsunami et du suffixe -iser.
- Fait référence à la puissance destructrice d’un tsunami. Ce mot pourrait trouver son origine via une actualité récente qui a marqué les esprits, à savoir un tsunami très meurtrier subi en décembre 2004 dans le Pacifique Sud.
Verbe
[modifier le wikicode]tsunamiser \tsy.na.mi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Néologisme) Anéantir par le passage d’un tsunami.
[Poséidon] Pas grand-chose pourtant, juste un petit sacrifice pour qu’il rende la houle plus cool, les vagues moins déferlantes, pour que les marées soient plus drôles et moins raz, qu’il n’ait pas des envies de tsunamiser la méditerranée dans un coup de déprime, qu’il rende l’océan Pacifique…
— (Gordon Zola, C’est pas sorcier, Harry !, Le Léopard Masqué / Chemins de traverse, 2006, page 16)
- (Néologisme) (Sens figuré) Détruire, faire exploser avec force.
Tsunamiser le système politique en place.
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : devastirati cunamijem (hr) (1), cunamijski krah (hr) (2)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « tsunamiser [Prononciation ?] »