tropicaliser
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]tropicaliser \tʁɔ.pi.ka.li.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Adapter à un environnement tropical.
Voici donc un archipel de saynètes pleines de personnages et de situations typiques, tropicalisées, ultramarinisées, mahorisées.
— (Boris Cépamoi, Marcel Célôtre, Le Boulevard des Crabes, 2018)
- (Pronominal) Prendre un caractère tropical.
En glissant vers le sud, ces vents se tropicalisent et s’humidifient sur la mer de Chine méridionale entraînant de fortes pluies sur les côtes est et nord de l’ensemble régional.
— (Raymond Blanadet, L'Asie du Sud-Est nouvelle puissance économique, 1992 , page 24)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : postajati tropski (hr)
- Espagnol : tropicalizar (es)
- Italien : tropicalizzare (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « tropicaliser [Prononciation ?] »