trombone à pistons
Étymologie
[modifier le wikicode]- De trombone et piston, pour le différencier du trombone à coulisse.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| trombone à pistons | trombones à pistons |
| \tʁɔ̃.bɔ.n‿a pis.tɔ̃\ | |
trombone à pistons \tʁɔ̃.bɔ.n‿a pis.tɔ̃\ masculin
- (Musique) Trombone où des pistons donnent le ton qu’on veut exécuter.
Contrairement à une idée très répandue, les premiers trombonistes de La Nouvelle-Orléans (Jack Carey, Bouboul Valentin, George Filhé, Ed Vinson, Will Cornish) utilisaient le trombone à pistons (valve trombone).
— (Franck Bergerot, L'histoire du jazz : le trombone, mediatheque.cite-musique.fr)Le trombone à pistons a un registre comparable à celui du trombone ténor, mais la coulisse est remplacée par trois pistons.
— (Histoire du Trombone à coulisse, harmoniedelafuye.canalblog.com)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \tʁɔ̃.bɔ.n‿a pis.tɔ̃\
- Lyon (France) : écouter « trombone à pistons [Prononciation ?] »
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : valve trombone (en)
- Croate : truba (hr)
- Espéranto : valvotrombono (eo)
- Italien : trombone a pistoni (it) masculin
Voir aussi
[modifier le wikicode]- trombone à pistons sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (trombone à pistons), mais l’article a pu être modifié depuis.