troisième pôle
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| troisième pôle \tʁwa.zjɛm pol\ |
troisième pôle \tʁwa.zjɛm pol\ masculin
- (Climatologie) Surnom donné à l’Himalaya et au plateau tibétain du fait de la masse totale des glaciers présents.
Les glaciers de la région de l’Hindou Kouch Himalaya, qui traverse huit pays d’Asie, sont considérés comme le “troisième pôle” de la planète. Tout comme l’Arctique, la région – qui abrite quelques-uns des plus hauts sommets du monde, dont le mont Everest – est en première ligne face au réchauffement climatique.
— (Brice Louvet, « Le “troisième pôle” pourrait perdre les deux tiers de son volume d’ici la fin du siècle », SciencePost, 12 février 2019)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Third Pole (en)
Références
[modifier le wikicode]- Himalaya, le troisième pôle sur encyclo-ecolo.com. Consulté le 18 septembre 2019