trismus
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Du néo-latin trismus fait sur le grec ancien τρισμός, trismós, de même sens, lui-même de τρίζω (« grincer »).
Nom commun
[modifier le wikicode]Invariable |
---|
trismus \tʁis.mys\ |
trismus \tʁis.mys\ masculin
- (Médecine) Contraction constante et involontaire des muscles des mâchoires.
J’enfonçais mes ongles dans mes paumes ; je crispais les maxillaires sous le trismus de l’entêtement ; je fronçais les sourcils…
— (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 177)La raideur est en effet une crampe du mollet dans le pied, et une crampe du mollet est une raideur dans le bas de la jambe. Avoir la gueule bloquée par un trismus, c’est un peu pareil.
— (Kurt Schwitters, Auguste Bolte, 1922 ; traduit de l’allemand par Robert Valançay, 1967, page 36)
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Kieferklemme (de) féminin, Kiefersperre (de)
- Anglais : trismus (en)
- Croate : trizam (hr)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- trismus sur l’encyclopédie Wikipédia