trimballer

Français

Étymologie

De l'ancien français tribaler, remuer de tous les côtés.

Verbe

trimballer \tʁɛ̃.ba.le\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Variante orthographique de trimbaler.
   • Et le doigt de l’oreille est le Benjamin de la famille, marmot pleureur, qui toujours se trimballe à la ceinture de sa mère […]. — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
   • Pour écrire vite, il faut avoir beaucoup pensé, - avoir trimballé un sujet avec soi, à la promenade, au bain, au restaurant, et presque chez sa maîtresse. — (Charles Baudelaire, Conseils aux jeunes littérateurs, 1846 ; réédition Gallimard, collection Folio, page 81)
   • Il s’déplace avec sa camionnette, en pépère, et son commerce aux yeux des flics c’est d’trimballer des peaux d’lapin. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
   • Au fond d’un carton que je trimballe de cave en cave, j’ai retrouvé le journal intime que j’ai commencé à l’âge de douze ans. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
   • Pour éviter des courbatures à la pêcheuse chevronnée, offrez-lui ce siège pliable et confortable qui peut être aisément trimballé d’une embarcation à une autre. — (Patrick Campeau, Cadeaux pour chasseuses et pêcheuses, Le Journal de Montréal, 1^er mai 2021)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « trimballer [Prononciation ?] »