trialle
Étymologie
[modifier le wikicode]- Mot d’origine inconnue.
- la première occurrence semble se trouver dans le livre Si vous aimez la mer, de Jean-Alexis Néret (1960), où il est présenté comme la désignation « méditerranéenne » du donax, attesté ensuite uniquement dans des listes de synonymie par quelques dictionnaires et lexiques, à partir du Grand Larousse de 1989.
- Le mot trialle existe par ailleurs sous différentes formes en langue d’oc mais dans le sens de « rebuts, épluchures ».
- (19) trialle documenté en français, en note de bas de page, dans le sens de donner ce qui a été trié (le reste):
- (19) "Vous mangiez les plus belles prunes de Brignoles et nous donniez la triaille." (Variétés historiques et littéraires, page 289)
- (c. 1614) Claude de Rubys écrit "la trialle des familles, nobles & des non nobles" en page 190 dans "Conférence des prérogatives d'ancienneté et de noblesse, de la monarchie, roys, royaumes et maison royale de France ; avec toutes les autres monarchies, Roys, royaumes, et maisons royales qui sont en l'estenduë de nostre Europe... par Me Claude de Rubis"
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| trialle | trialles |
| \tʁi.al\ | |
trialle \tʁi.al\ féminin
- (Extrêmement rare) Synonyme de donax (petit mollusque bivalve) dans le Midi, selon quelques ouvrages.
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Grand Larousse de la langue française, tome 2, 1989, page 1361 (dans l’article « donace »).