trente-troisième

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Dérivé de trente-trois, avec le suffixe -ième.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	trente-troisième	trente-troisièmes
Masculin et féminin	\tʁɑ̃t.tʁwa.zjɛm\

trente-troisième \tʁɑ̃t.tʁwa.zjɛm\ ordinal masculin et féminin identiques

Qui concerne l’ordinal trente-trois.
- Dans sa trente-troisième année.
- Au trente-troisième étage
  sous l’œil fixe des fenêtres
  arrête
  Mon cœur est dans le ciel et manque de vertu
  Mais les ascenseurs se suivent
  et ne se ressemblent pas
  — (Louis Aragon, Soifs de l’Ouest, Au sans pareil, 1920, page 9)
- Il ne doit pas paraître singulier qu’un trente-troisième degré de proximité de plus ne nous échauffe pas, car je n’ai guère plus chaud à trente-deux pieds de ma cheminée qu’à trente-trois. — (Voltaire, Correspondance : année 1738, Garnier, 1880, page 460)
Qui concerne la fraction trente-troisième.

Abréviations

Dérivés

trente-troisièmement

Traductions

Nom commun 1

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	trente-troisième	trente-troisièmes
Masculin et féminin	\tʁɑ̃t.tʁwa.zjɛm\

trente-troisième \tʁɑ̃t.tʁwa.zjɛm\ masculin et féminin identiques

Nombre ordinal qui répond à l’adjectif numéral trente-trois, 33.
- Elle n’est que la trente-troisième.
- Il n’est que le trente-troisième.

Traductions

Nombre ordinal

Croate : trideset treći (hr)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
trente-troisième	trente-troisièmes
\tʁɑ̃t.tʁwa.zjɛm\

trente-troisième \tʁɑ̃t.tʁwa.zjɛm\ masculin

Fraction d’un tout divisé en trente-trois parties égales.

Prononciation

Somain (France) : écouter « trente-troisième [Prononciation ?] »

Voir aussi

Précédé du trente-deuxième	Liste des ordinaux	Suivi du trente-quatrième