travailleur au noir
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de travailleur et de au noir.
Locution nominale
[modifier le wikicode]travailleur au noir \tʁa.va.jœ.ʁ‿o nwaʁ\ masculin
- Personne qui travaille de façon non déclarée ou illégalement.
Les travailleurs au noir, en particulier, passent entre les mailles des filets sociaux. Dépourvus de contrat de travail ou de location, ils échappent au système de protection.
— (Sandrine Morel, Face à la crise sanitaire, l’Espagne déploie un grand « bouclier social », Le Monde. Mis en ligne le 26 mai 2020)
Traductions
[modifier le wikicode]- Alémanique alsacien : Schwàrzàrwaiter (*) masculin
- Allemand : Schwarzarbeiter (de) masculin
- Croate : radnik na crno (hr)
- Polonais : murzyn (pl)