travail de bagnard
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| travail de bagnard \tʁɑ.vaj də ba.ɲaʁ\ |
travaux de bagnard \tʁɑ.vo də ba.ɲaʁ\ |
travail de bagnard \tʁɑ.vaj də ba.ɲaʁ\ masculin
- (Familier) Travail qui demande beaucoup d’effort pour un résultat insignifiant.
Prévoir de tout casser, au lieu de réparer ce mur, avec les gravats qu’il faudra ensuite évacuer, c’est un vrai travail de bagnard.
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : puno rada bez efekta (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Aude (France) : écouter « travail de bagnard [Prononciation ?] »