trapelle
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de trappe.
Attestations historiques
[modifier le wikicode]Come une souris prinse à la trapelle.
— (Michel de Montaigne, Les essais, tome 2,, mis en forme par Fortuna Strowski, éd. F. Peach, 1906, d'après un texte publié en 1580.)- traduction : Comme une souris prise à la trapelle.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| trapelle | trapelles |
| \tʁa.pɛl\ | |
trapelle \tʁa.pɛl\ féminin
- Traquenard, piège.
Attendu qu'en refusant de rendre à Durieupeyroux le pigeon qu'il avait pris dans une trapelle, il commettait tout au moins un acte qui engageait sa responsabilité en l'exposant à une action civile.
— (Bulletin spécial des décisions des juges de paix et tribunaux de simple police, volume 15, 1873)
- (Lorraine) (Par extension) Fille dévergondée.
Comme cela le changeait des coureuses, des « trapelles », des filles de rien qu’il avait fréquentées jusque-là. Elles savaient ce qu’on attendait d’elles.
— (Émile Moselly, Terres lorraines, 1907)
- (Botanique) Nom usuel des plantes du genre Trapella de la famille des Plantaginaceae.