transpose
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe transposer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je transpose |
| il/elle/on transpose | ||
| Subjonctif | Présent | que je transpose |
| qu’il/elle/on transpose | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) transpose |
transpose \tʁɑ̃s.poz\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de transposer.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de transposer.
Si l’on transpose dans un contexte urbain actuel le « simple » devient le « bon jeune », le « nèg’ marron » des raps et l’Arabe débasané dont Rachid Ahrab, présentateur de journal télévisé, est le modèle moqué par tous mes informateurs.
— (Revue des sciences sociales, 2002, no 29 : Civilité, incivilités)Il se réinvente, se transpose, se décline, se twiste à l’infini.
— (France Mutuelle Magazine, no 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 53)
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de transposer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de transposer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de transposer.
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to transpose \trænˈspəʊz\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
transposes \trænˈspəʊzəz\ |
| Prétérit | transposed \trænˈspəʊzd\ |
| Participe passé | transposed \trænˈspəʊzd\ |
| Participe présent | transposing \trænˈspəʊz.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
transpose transitif
- (Mathématiques, Musique) Transposer.
- (Union européenne) Incorporer, transposer dans le droit national une directive, etc.
- […] the provisions approved by each Member State which transpose Chapter 3 of Title XI of Directive 2006/112/EC. (Gardner, p. 56)
Dérivés
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| transpose \trænˈspəʊz\ |
transposes \trænˈspəʊz.ɪz\ |
transpose \trænˈspəʊz\
Prononciation
[modifier le wikicode]- Varsovie (Pologne) : écouter « transpose [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- (Union européenne) Jeremy Gardner, Misused English words and expressions in EU publications, Cour des comptes européenne, 25 mai 2016, 56 pages
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe transporre | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| (lui / lei) transpose | ||
transpose \tran.ˈspo.se\
- Troisième personne du singulier du passé simple de transporre.