transmission communautaire
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| transmission communautaire | transmissions communautaires |
| \tʁɑ̃s.mi.sjɔ̃ kɔ.my.no.tɛʁ\ | |
transmission communautaire \tʁɑ̃s.mi.sjɔ̃ kɔ.my.no.tɛʁ\ féminin
- (Épidémiologie) Mode de diffusion d’une maladie sans que l’on n’en connaisse l’origine, où l’on n’a pu déterminer le patient zéro.
L’Espagne connaît une transmission communautaire (c’est-à-dire qu’on ne peut remonter à l’origine du cas) « qui n’est pas parfaitement contrôlée, mais qui s’atténue progressivement », a évalué lundi l’épidémiologiste en chef du ministère de la santé, Fernando Simon.
— (Le Monde avec AFP, L’agence européenne des maladies infectieuses appelle à des mesures pour contrer la résurgence du coronavirus, Le Monde. Mis en ligne le 10 août 2020)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
transmission communautaire figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : pandémie.
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : širenje bolesti na velika prostranstva (hr)
- Italien : trasmissione comunitaria (it) féminin