transgressif
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De transgresser avec le suffixe adjectival -if.
- Attesté au XIXe siècle dans ses acceptions géologique et générale.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | transgressif \tʁɑ̃s.ɡʁe.sif\
|
transgressifs \tʁɑ̃s.ɡʁe.sif\ |
Féminin | transgressive \tʁɑ̃s.ɡʁe.siv\ |
transgressives \tʁɑ̃s.ɡʁe.siv\ |
transgressif \tʁɑ̃s.ɡʁe.sif\
- Relatif à la transgression, qui transgresse, excessif.
- (Géologie, Océanographie) Relatif à la transgression, dû à la transgression.
La zone s'enfonce insensiblement sous le manteau transgressif de sédiments secondaires.
- (Océanographie) Se dit des eaux chaudes remontant des zones tropicales vers les régions froides.
Le thon blanc suit au plus près les eaux transgressives ; le hareng, au contraire, se cantonne dans les eaux continentales.
— (Polybiblion, Revue bibliographique universelle, 1868)
- (Psychologie) Relatif à la transgression.
Synonymes
[modifier le wikicode]- subversif (1)
Traductions
[modifier le wikicode]Relatif à la transgression
- Allemand : trangressiv (de)
- Anglais : transgressive (en)
- Croate : prijestupni (hr)
- Espagnol : transgresivo (es)
En géologie et océanographie : relatif à la transgression
- Allemand : Transgession (de)
- Croate : transgresivan (hr)
En océanographie, en parlant des eaux chaudes
- Allemand : Transgession (de)
- Anglais : transgressive (en)
- Croate : transgresivan (hr)
En psychologie
- Croate : prijestupni (hr)
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
transgressif | transgressifs |
\tʁɑ̃s.ɡʁe.sif\ |
transgressif \tʁɑ̃s.ɡʁe.sif\ masculin
- (Morphologie) Forme particulière de verbe qui exprime une action qui se déroule ou se suit simultanément, fonctionnant comme un adverbe et souvent utilisé dans les langues balto-slaves.
Le supin est une catégorie grammaticale intermédiaire entre le nom et le verbe, définie soit comme une « forme nominale » ou « d’origine nominale » du verbe, soit comme l’une des formes « infinitives » du verbe, au même titre que l’infinitif, le participe ou le transgressif.
— (Wikipédia, « Supin »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Aude (France) : écouter « transgressif [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « transgressif », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage