transétatique
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Dérivé de étatique, avec le préfixe trans-.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
transétatique | transétatiques |
| \tʁɑ̃s.ɛ.ta.tik\ | ||
transétatique \tʁɑ̃s.ɛ.ta.tik\ masculin et féminin identiques
- (Politique) Qui dépasse et intègre plusieurs états.
Qui plus est, rendre possible l’avènement de telles institutions internationales et transétatiques est la tâche même du philosophe.
— (Ingrid Luquet-Gad, Peut-on faire de la philosophie après les attentats du 13 novembre ?, Les Inrocks, 12 novembre 2015.)Dans cette zone du monde hier ouverte à toutes les pénétrations extérieures, les forces locales, régionales et transétatiques jouent aujourd'hui un rôle pas toujours positif mais considérablement plus grand que celui des puissances extérieures.
— (Propos de Ghassan Salamé retransmis par Gilles Anquetil et François Armanet, Syrie, Irak, Liban, Egypte : l’heure du repli occidental, Le Nouvel Observateur, 3 août 2013.)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : transnacionalni (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « transétatique [Prononciation ?] »