trainato
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | trainato \Prononciation ?\ |
trainati \Prononciation ?\ |
Féminin | trainata \Prononciation ?\ |
trainate \Prononciation ?\ |
trainato \Prononciation ?\
- Traîné, tiré, tracté.
L’immenso transatlantico, trainato da un potente rimorchiatore che, davanti a lui, pareva un bruco, usciva lentamente e regalmente dal porto.
— (Guy de Maupassant, traduit du français par Giacomo di Belsito, Pierre e Jean - IX, 1887)- L’immense paquebot, traîné par un puissant remorqueur qui avait l’air, devant lui, d’une chenille, sortait lentement et royalement du port. — (Guy de Maupassant, Pierre et Jean, P. Ollendorff, 1888, pages 249-277)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe trainare | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) trainato | |
trainato \Prononciation ?\
- Participe passé au masculin singulier du verbe trainare.