trémuler
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XIXe siècle) Dérivé savant du latin tremulus (« agité, tremblant »)[1], qui a donné en français l’adjectif (désuet) trémule.
Verbe
[modifier le wikicode]trémuler \tʁe.my.le\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Littéraire) Trembler.
Là, il se mit à se contorsionner, à trémuler et à trembler convulsivement, bavant, écumant et poussant toujours son cri de bête.
— (Adam Saint-Moore, Face d’Ange et l’arme du diable, Fleuve Noir, 1973, page 177)Les sept cors tonitruants firent trémuler les vitraux dans leurs plombs.
— (Pierre Magnan, L’arbre, Denoël, 1992)il est là, livide et frileux, tapi dans un coin. [...] Il trémule, les mains entre les cuisses, deux limaces sirupeuses et élastiques sur les lèvres.
— (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 92)
- (Médecine) Être agité de tremblements par contraction musculaire.
- Il existe à peine d’exagération des réflexes au bras et à la jambe du côté gauche : cependant il arrive quelquefois que lorsque le malade pose le pied sur la pointe, tout le membre inférieur gauche se met à trémuler ; [...] — (Ch. Féré, Note sur un cas d’aphasie avec hémiplégie gauche, dans Comptes rendus hebdomadaires des séances et mémoires de la Société de biologie, séance du 6 juin 1885, G. Masson, Paris, 1885, page 361)
En soulevant le membre inférieur droit, et en lui imprimant quelques secousses, la cuisse se met à trémuler, la jambe et la cuisse se raidissent et l’attaque commence.
— (Georges Guinon, Les agents provocateurs de l'hystérie, A. Delahaye et Lecrosnier, Paris, 1889, page 37)
- (Littéraire) Faire bouger de façon tremblante.
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « trémuler [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « trémuler [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ « trémuler », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage