trémoler
Étymologie
[modifier le wikicode]- De trémolo.
Verbe
[modifier le wikicode]trémoler \tʁe.mɔ.le\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Faire un trémolo.
Trois paires de choucas font des circuits prudents autour de la cabane et, comme rien ne bouge, s’abattent en caquetant devant la porte ; soudain décollent, effarés, avec un grand froufroutement de plumes, car un chant mystérieux s’enfle rythmiquement au sein de la bâtisse, hésite, s’épanouit enfin en ut bémol et trémolant : Antoine ronfle…
— (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 92)Le cheval s’octroya une pause, sensible à la crispation de son maître qui se cambra, vibra, puis se détendit en laissant trémoler une douce plainte.
— (Gérard Hubert-Richou, La duchesse amazone, 2010)Depuis la salle de bains, il doit l'écouter trémoler, sa gerce.
— (San-Antonio, Faut-il vous l’envelopper ?)N’y tenant plus, Snaky trémola : — Tu crois qu’y en a ?
— (Vic St Val à fond de cale, Fleuve Noir, 1974, chapitre V)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « trémoler [Prononciation ?] »