träda

Voir aussi : trada

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Conjugaison de träda	Actif	Passif
Infinitif	träda	trädas
Présent	träder	trädes, träds
Prétérit	trädde	träddes
Supin	trätt	trätts
Participe présent	trädande	—
Participe passé	trädd	—
Impératif	träd	—

träda intransitif ou transitif \Prononciation ?\

1. Poser le pied.
2. Marcher, faire un pas.
3. (Transitif) Passer.
   • Träda handen igenom.

     'Passer' la main par.

   • Träda en ring på fingret.

     'Passer une bague au doigt.

4. (Transitif) Enfiler.
   • Träda pärlor på ett snöre.

     'Enfiler des perles.

Variantes

• trä

Dérivés

• anträda
• avträda
• avträde
• beträda
• företräda
• företräde
• framträda
• framträde
• inträda
• inträde
• tillträda
• tillträde
• träda emellan
• träda fram
• träda ikraft
• träda in
• träda inför
• träda samman
• träda til
• träda tillbaka
• träda upp
• träda ut
• träda över
• uppträda
• uppträde
• utträda
• utträde

Voir aussi

• skrida

Références

• Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1^re édition → consulter cet ouvrage (950)