tournure d’esprit
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tournure d’esprit | tournures d’esprit |
| \tuʁ.nyʁ d‿ɛs.pʁi\ | |
tournure d’esprit \tuʁ.nyʁ d‿ɛs.pʁi\ féminin
- Manière de penser.
Ces gens m’ont toujours frappée par leur tournure d’esprit, leur intelligence dans le travail.
— (Rosita Boisseau, Anne Teresa De Keersmaeker : « La musique a construit ma relation au mouvement », Le Monde. Mis en ligne le 10 septembre 2018)C’est une tournure d’esprit, un exercice permanent seulement pratiqué dans un pays totalitaire qui a l’autorité nécessaire pour coordonner les actions, choisir les thèmes, mobiliser les canaux pour controuver une vérité, un fait.
— (Raymond Nart et Jacky Debain avec la collaboration d’Yvonnick Denoël, L’affaire Farewell vue de l’intérieur, Nouveau Monde, Paris, 2015, pages 202-203)Elena était un vrai enfant qui n’avait pas une tournure d’esprit spéculative.
— (Amélie Nothomb, Le Sabotage amoureux, Éditions Albin Michel, Paris, 1993, page 57)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : way of thinking (en)
- Croate : domišljatost (hr)
- Espagnol : forma de pensar (es) féminin, manera de ver las cosas (es) féminin
- Grec ancien : εὐτραπελία (*)