tonnelière
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tonnelière | tonnelières |
| \tɔ.nə.ljɛʁ\ | |
tonnelière \tɔ.nə.ljɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : tonnelier)
- (Métier) (Tonnellerie) Celle qui fait et répare des tonneaux, qui vend des baquets, des bouteilles ou des bouchons, et qui se charge de mettre le vin en bouteilles.
Ceux de la corporation des cordonniers saisirent plusieurs paires de sabots dans la boutique de la veuve Deloge, maîtresse tonnelière. Elle avait bien le droit de travailler le bois, mais il lui était interdit, selon les jurés, d’en faire des chaussures.
— (Janine Lanza, « Les veuves dans les corporations parisiennes au xviiie siècle », dans Revue d’histoire moderne et contemporaine, 2009, page 92-122 [texte intégral])
Hyponymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Celle qui fait des tonneaux
- Croate : bačvarica (hr)
- Espéranto : barelistino (eo), barelfaristino (eo)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \tɔ.nə.ljɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
- France (Lyon) : écouter « tonnelière [tɔ.nə.ljɛʁ] »
- France : écouter « tonnelière [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « tonnelière [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « tonnelière », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage