tolérance zéro
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| tolérance zéro \tɔ.le.ʁɑ̃s ze.ʁo\ |
tolérance zéro \tɔ.le.ʁɑ̃s ze.ʁo\ féminin
- (Justice) Doctrine visant à punir sévèrement et dans les plus courts délais les délinquants à la moindre infraction de la loi. La tolérance est ainsi réduite à zéro, il n’y a aucune circonstance atténuante. — (Wikipédia).
Le ministre a prôné la " tolérance zéro" contre le racisme dans la police et annoncé l’interdiction de plusieurs techniques d’interpellation.
— (franceinfo, Paris : des syndicats de police manifestent devant l’Elysée et le ministère de l’Intérieur sur France Info, France Télévisions. Mis en ligne le 12 juin 2020)La tolérance zéro désigne une stratégie politique, policière et judiciaire qui vise à judiciariser de nombreuses incivilités susceptibles d'affecter l'ordre social urbain en vue de les éradiquer.
— (Shirley Roy, L’itinérance en questions?, 2007)
Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : tolleranza zero (it) féminin
- Néerlandais : lik-op-stukbeleid (nl)
- Same du Nord : nollatoleránsa (*)
- Suédois : nolltolerans (sv) commun
Voir aussi
[modifier le wikicode]- tolérance zéro sur Wikipédia
