tolérablement
Étymologie
[modifier le wikicode]Adverbe
[modifier le wikicode]tolérablement \tɔ.le.ʁa.blə.mɑ̃\
- D’une manière tolérable, supportable.
Un homme qui avait quelque sens et qui raisonnait tolérablement sur d’autres sujets.
— (Voltaire, L'examen important de milord Bolingbroke, 26)Êtes-vous tolérablement ici ? Veuillez vous rappeler que vous êtes chez les barbares. Il ne faut pas être difficile en Samogitie.
— (Prosper Mérimée, Lokis, 1869)S’ils [les architectes] construisent un Musée, pensez qu’ils n’oublieront qu’une chose, c’est d’éclairer tolérablement les tableaux.
— (Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, réédition Éditions Complexe, 1989, page 124)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : tolerably (en)
- Croate : tolerantno (hr)
- Espéranto : tolereble (eo)
- Italien : tollerabilmente (it)
- Sicilien : tollerabbilmenti (scn)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \tɔ.le.ʁa.blə.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Vosges) : écouter « tolérablement [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « tolérablement [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (tolérablement)