tokharien
Étymologie
[modifier le wikicode]- Au IIe siècle av. J.-C., un peuple appelé Τόχαροι Tókharoi (attesté chez Strabon, XI, 8, 2, puis chez Ptolémée, VI, 11, 6) par les Grecs s’est installé en Bactriane, à l’ouest du Pamir. Il a donné son nom à cette région : la Bactriane du premier millénaire de notre ère est souvent appelée « Tokharistan » (ou parfois « Tokharestan » dans les textes français).
- Sur les manuscrits ramenés du bassin du Tarim par les expéditions archéologiques européennes et japonaises, il y avait une langue inconnue qui fut d’abord appelée la « langue I ». Le turcologue allemand F. W. K. Müller lui donna en 1907 le nom de tokharien.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | tokharien \tɔ.ka.ʁjɛ̃\ |
tokhariens \tɔ.ka.ʁjɛ̃\ |
| Féminin | tokharienne \tɔ.ka.ʁjɛn\ |
tokhariennes \tɔ.ka.ʁjɛn\ |
tokharien \tɔ.ka.ʁjɛ̃\ masculin
- Relatif aux Tokhariens, un peuple indoeuropéen qui vivait en Asie centrale (Turkestan oriental).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier |
|---|
| tokharien \tɔ.ka.ʁjɛ̃\ |
tokharien \tɔ.ka.ʁjɛ̃\ masculin singulier
- (Linguistique) Nom des deux langues parlées par les Tokhariens, un peuple indo-européen qui vivait en Asie centrale (Turkestan oriental), écrite en caractères proches du brahmi.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Tocharian (en)
- Croate : toharski jezici (hr)