tlapanèque
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| tlapanèque \tla.pa.nɛk\ |
tlapanèque \tla.pa.nɛk\ masculin, au singulier uniquement
- Langue ou groupe de langues oto-mangues du Mexique parlée par les Tlapanèques dans l’État de Guerrero.
En surface, un ou deux départements français moyens (8 000 km2), avec un peuplement d’une soixantaine de milliers d’habitants qui parlent le tlapanèque, un dialecte proche du nahuatl.
— (« Politique locale au Mexique, Dehouve Danièle (2001). Ensayo de geopolítica indígena – los municipios tlapanecos. México DF : CIESAS-CEMCA/Miguel Angel Porrua, 312 p. », L’Espace géographique, tome 34, numéro 3, 2005)Elle est aujourd’hui peuplée de plus de 400 000 Indiens parlant trois langues, le nahuatl, le mixtèque et le tlapanèque.
— (Danièle Dehouve, « La communauté indienne, une survivance ? une municpalité mexicaine du XIXe siècle à nos jours », dans Maurice Godelier, Transitions et subordinations au capitalisme, Paris, 1991, page 270)Les indigènes de cette province parlent trois langues tout-à-fait différentes, le mexicain, le totonaque et le tlapanèque.
— (Alexandre de Humboldt, Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-Espagne, tome 2, Paris, 1827, page 157)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
tlapanèque | tlapanèques |
| \tla.pa.nɛk\ | ||
tlapanèque \tla.pa.nɛk\ masculin et féminin identiques
- Relatif aux Tlapanèques, à leur langue ou à leur culture.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- tlapanèque sur l’encyclopédie Wikipédia
