titrage
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| titrage | titrages |
| \ti.tʁaʒ\ | |
titrage \ti.tʁaʒ\ masculin
- Action de titrer.
Le titrage suit des règles d’écriture dont l’emploi des majuscules.
- (Chimie) Action de déterminer par dosage la quantité de corps dissous dans une solution.
Le titrage d’une solution. — Réaliser le titrage pH-métrique d’un vinaigre.
- (Par extension) (Désuet) Ensemble des procédures de contrôle de marchandises.
… les provenances et les qualités ne nous sont jamais annonces dans les billets d’envoi et elles ne peuvent pas être déterminées d’une façon irrécusable par notre personnel du titrage.
— (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- (Textile) Mesure utilisée pour déterminer la finesse des fils.
La finesse des bas nylon est évaluée en deniers et inscrite sur la pochette ; le chiffre correspond au titrage du fil ; plus il est bas, plus le fil, donc le bas, est fin.
— (Geneviève de Corbie, Savoir équiper et entretenir sa maison, Paris : chez Gautier-Languereau, 1965)
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
titrage figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : dosage.
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : naslovljivanje (hr) (1), titriranje (hr) (2), baždarenje (hr) (3), titar (hr) (4)
- Néerlandais : titratie (nl) (2)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Muntzenheim) : écouter « titrage [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « titrage [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (titrage), mais l’article a pu être modifié depuis.