tisanier

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. De tisane.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	tisanier \ti.za.nje\	tisaniers \ti.za.nje\
Féminin	tisanière \ti.za.njɛʁ\	tisanières \ti.za.njɛʁ\

tisanier \ti.za.nje\

Qui concerne la tisane.
- Affaiblis par les brûlures de l’été, ils s’effeuillent lentement à l’approche de l’automne, palissent ^{[sic : pâlissent]} sous les premiers frimas. Le frêne aux épaules larges ; le tilleul tisanier aux ailes de libellule, le noisetier, lourd de coques rondes, baissent leurs paupières. — (Henri Souchon, Une félicité languissante et autres fables, 2012)

Traductions

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
tisanier	tisaniers
\ti.za.nje\

tisanier \ti.za.nje\ masculin (pour une femme, on dit : tisanière)

Infirmier d’hôpital, chargé de distribuer la tisane aux malades ^[1].
- 13. Le service de la pharmacie se fera dans les hôpitaux de premier rang par un pharmacien de deuxième classe, et par un pharmacien de troisième classe pour chaque nombre de 150 blessés ou malades. Il y aura aussi dans chacun des hôpitaux de premier rang un tisanier et un aide-tisanier.
  14. Le service de la pharmacie des hôpitaux de deuxième rang se fera dans chacun d’eux par un pharmacien de troisième classe et par un tisanier. — (Joseph Briand, ‎J. X. Brosson, Manuel complet de médecine légale, tome deuxième, Société encyclographique des sciences médicales, Bruxelles, 1837)
- Plus tard les soldats qui rencontrèrent le brave tisanier au camp de Saint-Maur, où il était devenu un personnage très-populaire, lui firent une ovation. — (Pierre Larousse, Grand Dictionnaire universel du XIX^e siècle, 1866)
Marchand qui prépare et vend des tisanes.
- Pas difficile de trouver le tisanier Charles Demau, présent depuis 16 ans : il est situé face au musée des Arts décoratifs. — (Florian Rodriguez, ‎Aude Richard, ‎Christophe Le Roy, Petit Futé Bordeaux, 2008)
Personne qui cultive des plantes pour tisanières, ou ramasse des plantes sauvages.

Traductions

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
tisanier	tisaniers
\ti.za.nje\

tisanier \ti.za.nje\ masculin

Récipient à tisane.
- Quant à la tiſane commune, elle ſe prendra en dehors à un tiſanier toujours plein. Ce tiſanier, dont je trouve un exemple à l’Hôpital de la Charité à Paris, eſt formé de deux cuvettes de plomb ; on les placera dans l’intérieur du dépôt des remèdes compoſés ; au-deſſus de ce tiſanier ſera un robinet à l’eau froide commun à ces deux cuvettes ; elles auront chacune leur robinet de fond pour les rincer, & en-dehors, dans le paſſage conduiſant à l’infirmerie, on trouvera deux robinets, un venant de ces cuvettes ; ils offriront de la tiſane au beſoin. — (Jacques Tenon, Mémoires sur les hôpitaux de Paris, Méquignon l’aîné père, Libraire de la Faculté de Médecine, Paris, 1816)