timidement
Étymologie
[modifier le wikicode]Adverbe
[modifier le wikicode]timidement \ti.mid.mɑ̃\
- D’une manière timide, avec timidité.
Hélas ! le citoyen, timidement fidèle, N'oserait en ces lieux imiter ce saint zèle,
— (Voltaire, Oreste, II, 2.)Sa casquette à carreaux lui attirant des quolibets, il l'ôta timidement.
— (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)Enfin, elle articula timidement, d'une voix aiguë et mal assurée comme un violon qui crincrine : — Vous n'auriez pas une goutte de lait ?
— (Jacques Yonnet, Enchantements sur Paris, page 77, 1966)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : stidljivo (hr)
- Grec : ντροπαλά (el)
- Italien : timidamente (it)
- Latin : timide (la)
- Sicilien : timidamenti (scn)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ti.mid.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « timidement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « timidement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « timidement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage